¡Juro que no volveré a molestar! (5)


01 Jun



Capítulo 5: ESPERANZA, TODO VA SOBRE RUEDAS.

             De alguna manera, la comida que Violette le pidió a Marin que trajera es realmente deliciosa y ligera. Si no es por el cambio de condimentos, eso podría provenir del propio corazón de Violette.

             Su padre y Maryjun vinieron de visita, pero la forma en que Violette respondió no fue algo que Marin había esperado.

             Dado que Violette no quiere sentirse obligada a asistir a la cena, le trajeron las comidas a su habitación por su mala salud. Para ser honesta, ni siquiera le importa que su familia no se moleste en invitarla.

Violette-sama, estos son bocadillos de té del chef — 

             Después de la comida, Violette se relaja tranquilamente en el sofá cuando Marin regresa. 

             De la bandeja blanca que lleva, el dulce aroma de la nariz de Violette.

Mi ....... Si esos son postres, ya tuve el mío, ¿no es así? — 

— Estarás muy cansado de ahora en adelante, así que déjame que te sirva un poco de té — 

             Se llena después de la cena, pero cree que el chef también podría estar preocupado. No solo prestando atención a las preferencias de Violette, cada plato se servía en porciones pequeñas con una cantidad menor a la habitual.

Bueno, gracias. Estoy realmente conmovida.— 

             Esos dulces que se sirven en la mesa se ven tan deliciosos que siguen diciéndole a Violette que se los coma, pero son tan lindos que no puede elegir si los come o no.

             Es mejor comer dulces, especialmente cuando estás cansado, y por supuesto, esos dulces tienen un aspecto increíble y un sabor delicioso, y muestran cuánto les importa a esos chefs el bienestar de Violette.

Fufu, voy a ganar peso — 

             No es bueno comer algo después de la cena, especialmente en la noche. La mayoría de las mujeres evitarían comer cualquier cosa, especialmente los dulces, ya que necesitan mantenerse al tanto de su figura.

             Por supuesto, eso también se aplica a Violette. Recordando que tenía que usar sus vestidos de diseñador en su armario, cuidar su cuerpo es esencial.

             Si ella ve su resultado en una escala, sería muy obvio. Es algo que ella preferiría no ver.

Violette-sama debería ganar algo de peso, no en el área del pecho, sino alrededor de la cintura y los muslos — 

No seas irrazonable, no es como si ... elegí tener un cuerpo como este — 

Si tu sarcasmo está dirigido a mí, entonces lo recibiré — 

¡No! — 

             Al contrario de lo que atraía la mujer de Violette, Marin es más delgada y liviana. Marin no se queja de su peso ya que a ella no le importa. Violette piensa que los rasgos de Marín son respetables.

             Es cierto que tener el pecho grande y la cintura delgada se consideran hermosos, por lo que muchos anhelan esos.

             Sin embargo, Violette realmente no desea tener tanta belleza, ya que sabe que no siempre la traerá a cosas buenas ... así que lo niega con todas sus fuerzas.

Bueno, si tengo que ser sincero, no puedo estar celoso porque sé que Violette-sama también lo tiene difícil — 

... Estoy feliz de que me entiendas tan bien — 

             No puede ser de ayuda que recuerde sus propias experiencias que no quiere recordar.

             Cada vez que venía a una fiesta social, siempre había sido la única que había recibido toda la atención. La mayoría de esas atenciones estaban dirigidas hacia su cuerpo. En ese entonces, no entendía lo que significaban esas miradas detrás de esas miradas que perforaban su piel.

             Ahora, ella necesita mantener un perfil bajo para evitar cualquier atención innecesaria. Sería mejor si no hubiera incidentes ... pero no hay nada malo en hacerlo ya que no puede esperar lo que sucederá más tarde sabiendo muy bien que los ideales no pueden ser realidad.

... A partir de ahora, esa chica aparecerá, ¿eh?  — 

…………— 

             Esa chica a la que se refería no es otra sino la única Maryjun.

             No tiene idea de cuándo ... pero al menos sabe que Violette anterior causó muchas disputas debido a sus oposiciones, pero no sabe cómo van a salir las cosas esta vez.

             Entonces, Violette toma su primer bocado de los panecillos de té.

             Ella seguía señalando que Maryjun era simplemente la hija de la concubina humilde cada vez que Maryjun hablaba con la persona que Violette amaba. Ella lastimó a Maryjun al afirmar el hecho sin tener en cuenta los sentimientos de Maryjun.

Me duele la cabeza solo por recordar ……— 

             Alguien una vez dijo que el amor era ciego, ella creía que quien dijo esas palabras estaba en lo cierto.

             Ella perdía toda su lógica cuando se trataba de Maryjun.
Incluso ella es hija de la concubina, pero eso no cambia el hecho de que su sangre provenga de la familia Vahan. Violette todavía no está convencida, pero Maryjun es, sin duda, también una "Hija de Duke Vahan".

"Ahora que lo pienso ... supongo que realmente heredé la sangre de mi madre"

             Ella compartía el mismo rasgo de su madre; Ella dedicó su vida por amor sin mirar a las circunstancias. Al final, fue Maryjun quien heredó el talento de su padre en lugar de Violette.

             Lo que Violette tiene son la belleza sin igual de su padre y la obsesión de su madre. 

             Teniendo en cuenta este último rasgo, se podría decir que se debe a la travesura de Dios.

             Por supuesto, anteriormente cometía errores por seguir a su corazón, pero ahora seguiría las razones en mente.

Yo, Marin, estoy del lado de Violette-sama — .

... Gracias, pero no tienes que preocuparte por eso. No tenemos que hacer nada ya que padre será el que se encargue de todo — 

             Ella no necesita hacer nada, y no quiere meterse en el camino de Maryjun. Sin embargo, sabiendo que las conmociones no solo serán causadas por Violette, no es aconsejable estar ausente donde otras personas están diciendo algo.

             Diciendo que no hay nada en lo que  Marin se preocupe, Violette sigue reflexionando mucho.

Desearía que todo fuera sin problemas, pero ...— 

             El deseo de orar a Dios se hunde en el corazón de Violette sin que nadie lo sepa.


۩۞۩

Créditos
Traducción al español: LiiArz

Anterior • Siguiente

Lista de capítulos

ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO